Home Planner
Torna al Centro assistenzaGuide pratiche

Come progettare la disposizione di una terrazza e del giardino in 3D

Home Planner
Home PlannerTeam dell'app · October 22, 2026

Traccia la tua terrazza o il tuo giardino sul retro in scala su Home Planner, imposta il tipo Cortile o terrazza, dividilo in zone con un proprio pavimento e aggiungi passaggi aperti.

Un tablet che mostra la terrazza di un giardino con arredo esterno e piante in 3D su Home Planner

In un solo cortile vuoi un'area da pranzo vicino alla porta della cucina, un viale verso il cancello e un prato per i bambini. Prima di ordinare le mattonelle, desideri capire dove posizionare ogni elemento. Ecco come progettare la disposizione di una terrazza su Home Planner ed esplorare il risultato in 3D.

Su Home Planner, una terrazza o un giardino sul retro è un'area da tracciare attorno alla casa o accanto a essa, proprio come una stanza. Gli assegni il tipo Cortile o terrazza, la dividi in zone con un proprio pavimento e lasci delle aperture per il passaggio.

Come funziona

  1. Traccia l'area esterna in 2D, attorno alla casa o accanto a essa.
  2. Imposta il suo tipo su Cortile o terrazza.
  3. Dividi l'area in zone, scegli un pavimento per ciascuna e aggiungi le aperture.

Prima di iniziare

RequisitiMotivo
Home Planner su iPhone, iPad, Android, Mac o WindowsI passaggi sono pressoché identici su tutti i dispositivi.
Un progetto con la casa o un progetto vuotoIl cortile si traccia nello stesso editor 2D usato per le stanze.
Le dimensioni del cortile e di ciascuna zonaProgettare la disposizione di una terrazza è utile soltanto se il disegno è in scala.
L'abbonamento PRO per lunghezze esatteNel piano gratuito, le pareti si agganciano a una griglia di 1 m (3 piedi). Per inserire una lunghezza esatta serve l'abbonamento PRO.
L'abbonamento PRO per il catalogo completo e tutti i materialiNel piano gratuito, una parte di ogni categoria del catalogo e dei materiali di ciascuna scheda presenta il badge PRO.

Per disegnare il cortile in scala, consulta la guida su come tracciare il piano in scala.

Come si progetta la disposizione di una terrazza su Home Planner?

Disegna la terrazza come una stanza, poi imposta il tipo su Cortile o terrazza. È proprio questo tipo che fa gestire l'area a Home Planner come uno spazio esterno.

  1. Apri il progetto in 2D e seleziona Modifica pareti.
  2. Traccia il perimetro della terrazza o dell'intero cortile, attorno alla casa o al suo fianco.
  3. Seleziona il pavimento della nuova area. Sotto la selezione compare il pulsante Seleziona il tipo di stanza. Selezionalo per aprire Imposta tipo e nome.
  4. Seleziona la riga Tipo di stanza. Nella griglia Seleziona il tipo di stanza, scegli Cortile o terrazza.
  5. Passa alla vista 3D per controllare il risultato.
La griglia Seleziona il tipo di stanza su Home Planner con l'opzione Cortile o terrazza

L'opzione Seleziona il tipo di stanza si trova solo in 2D. In Modifica pareti, è un pulsante posizionato sotto il pavimento selezionato. Fuori da Modifica pareti, lo trovi aprendo il menu con tre punti (Altro). In 3D, torna prima alla vista 2D.

Perché il pavimento sfarfalla nel mio cortile?

Perché all'area risulta ancora assegnato un tipo per interni. Imposta il tipo su Cortile o terrazza e lo sfarfallio scomparirà.

Un cortile tracciato attorno alla casa si sovrappone ai pavimenti delle stanze interne. Con il tipo Cortile o terrazza, Home Planner posiziona il pavimento del cortile appena sotto quello delle stanze, mantenendo i pavimenti della casa in primo piano. Con qualsiasi altro tipo, i due pavimenti si trovano alla stessa altezza e in 3D sfarfallano nei punti di sovrapposizione.

Errore comune: tracciare pareti tutto attorno alla casa aspettandosi di ottenere un cortile. Chiudere delle pareti attorno alla casa non trasforma automaticamente l'area in un cortile. Ricordati di impostare il tipo manualmente.

Come si progetta la disposizione di un giardino sul retro diviso in zone?

Traccia una parete attraverso il cortile, poi nascondila. La parete dividerà il cortile in sezioni separate, ciascuna con il proprio pavimento, e la parete nascosta diventerà un passaggio aperto.

  1. In Modifica pareti, traccia una parete attraverso il cortile nel punto in cui termina una zona e ne inizia un'altra, ad esempio tra la terrazza e il prato. Il cortile si dividerà in due parti.
  2. Solo la parte più grande manterrà il tipo Cortile o terrazza. Seleziona il pavimento della parte più piccola, quindi scegli Seleziona il tipo di stanza sotto la selezione. Seleziona la riga Tipo di stanza e poi Cortile o terrazza.
  3. Seleziona la nuova parete e apri il menu con tre punti (Altro).
  4. Seleziona Nascondi parete. La parete non verrà più mostrata in 3D.
  5. Seleziona il pavimento di una zona, quindi premi il campionario di colore rotondo, ovvero il primo pulsante della barra degli strumenti che appare con la selezione. Nella tavolozza che si apre, scegli un materiale, ad esempio dalle schede Pietra, Piastrella o Legno. Ripeti la procedura per ogni zona.

Per mostrare di nuovo una parete nascosta: in 2D, la parete nascosta appare come una linea grigia tratteggiata. Selezionala per farla diventare blu tratteggiata. Apparirà una piccola barra degli strumenti subito sopra la parete. Seleziona il pulsante grigio rotondo con l'occhio sbarrato, privo di etichetta. In alternativa, apri il menu con tre punti (Altro) e seleziona nuovamente Nascondi parete.

Un giardino sul retro su Home Planner diviso in due zone: una terrazza pavimentata con arredo esterno e un prato

Segui gli stessi passaggi per il bordo esterno. Un cortile con una recinzione su un lato e il terreno aperto sugli altri manterrà una sola parete e nasconderà le rimanenti. Per idee sui materiali della pavimentazione e sui relativi pro e contro, consulta le idee per la pavimentazione esterna.

Come si aggiunge un passaggio aperto?

Aggiungi un'apertura alla parete. Home Planner mette a disposizione aperture senza porta per questo scopo, inseribili in due modi.

DoveCosa selezionareCosa ottieni
CatalogoPorte e finestre → Aperture o ArchiUn'apertura o un arco da posizionare su una parete
Una parete in 2DSeleziona la parete, poi Aggiungi aperturaUn arco in quella parete; la stessa finestra offre anche l'opzione Nascondi parete

In Porte e finestre, le categorie Aperture e Archi sono gruppi separati situati accanto a Porte. Non si trovano dentro Porte. Se cerchi un'apertura senza porta nella sezione Porte, non la troverai.

Dove si trovano le piante da esterno e i mobili da giardino?

Nella categoria del catalogo Cortile o terrazza, che ha lo stesso nome del tipo di stanza. Piante, pietre e decorazioni da giardino si trovano in Paesaggistica. Divani e poltrone da giardino si trovano in Mobili per sedersi → Arredo esterno. Tavoli e set da pranzo per terrazza sono sotto Tavoli e sedie → Arredo esterno.

Cosa ti serveDove trovarlo
Piante, fiori, alberi e cespugliCortile o terrazza → Paesaggistica → Piante da esterno, Fiori, Alberi o Cespugli
Coperture per il terreno, acqua e piastrelleCortile o terrazza → Paesaggistica → Terreno, acqua e piastrelle
Strade e vialettiCortile o terrazza → Paesaggistica → Strade
Pietre, fontane e scultureCortile o terrazza → Paesaggistica → Pietre, Fontane o Scultura
Pareti verdiCortile o terrazza → Paesaggistica → Parete vegetale
Decorazioni da giardinoCortile o terrazza → Paesaggistica → Decorazioni da giardino
Elementi per uno specifico stile di giardino, ad esempio mediterraneo o zen asiaticoCortile o terrazza → Paesaggistica → Stili del giardino
Divani, poltrone e salotti da esternoMobili per sedersi → Arredo esterno
Tavoli, sedie e set da pranzo da giardinoTavoli e sedie → Arredo esterno
PiscineCortile o terrazza → Piscine
Recinzioni e altre strutture da giardinoCortile o terrazza → Strutture da giardino
Lettini e sdraioMobili per sedersi → Lettini prendisole

L'opzione Stili del giardino è un filtro, non un giardino preimpostato. Mostra gli elementi di un determinato stile, che dovrai posizionare tu.

Nel piano gratuito, una parte degli elementi di ciascuna categoria presenta il badge PRO, anche in Cortile o terrazza. Se ne selezioni uno, Home Planner aprirà l'offerta dell'abbonamento. Gli altri elementi sono gratuiti.

La categoria Paesaggistica del catalogo di Home Planner

Esiste un'app gratuita per progettare terrazze?

Home Planner si può iniziare a usare gratis. Nel piano gratuito puoi tracciare una terrazza, impostarne il tipo e visualizzarla in 3D. Le pareti si agganciano a una griglia di 1 m (3 piedi in piedi e pollici). Per le lunghezze esatte al millimetro serve l'abbonamento PRO. Nel catalogo e nei materiali per pavimenti, gli elementi con il badge PRO richiedono l'abbonamento PRO. I colori a tinta unita sono sempre gratuiti.

Hai preso le misure del tuo cortile? Disegnalo su Home Planner e prova due disposizioni per la terrazza sullo stesso progetto prima di acquistare anche una sola mattonella.

Nota sui marchi registrati. Home Planner non è affiliata, approvata o sponsorizzata da Apple Inc., Google LLC o Microsoft Corporation; i rispettivi nomi e marchi appartengono ai legittimi proprietari. iPhone, iPad e Mac sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Android è un marchio di Google LLC. Gli altri marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari.

Home Planner

Provalo nel tuo progetto

App gratuita per la progettazione di interni e stanze