Home Planner
返回帮助中心新手指南

如何在 Home Planner 中更改应用语言

Home Planner
Home Planner应用团队 · October 23, 2026

Home Planner 的界面支持 30 种语言。在 Android 设备上,你可以直接在应用内更改语言;而在 iPhone、iPad、Mac 和 Windows 上,则需要在系统设置中进行更改。本文将详细说明各平台的设置入口以及何时需要重启系统。

手机上打开的 Home Planner 语言选择器,列表中显示有英语、西班牙语和法语

Home Planner 的界面支持 30 种语言。具体要在哪里更改应用语言,取决于你使用的设备:Android 设备直接在 Home Planner 应用内更改;iPhone 和 iPad 在“设置”中更改;Mac 和 Windows 则在系统设置中更改。

在 Mac 和 Windows 上,Home Planner 没有自带的语言切换开关:这两个版本都会直接跟随系统语言。

操作原理

  1. 在下方列表中找到你所使用的平台。
  2. 打开该平台的语言设置,选择所需语言。
  3. 如果步骤中有提示,请重启 Home Planner 或系统。

准备工作

必备条件原因
已在 iPhone、iPad、Android 设备、Mac 或 Windows PC 上安装 Home Planner每个平台的语言设置入口位置都有所不同。
设备上已准备好你想使用的语言如果列表中没有该语言,请先添加——具体添加位置见下文步骤。

如何在 Home Planner 中更改应用语言?

除 Android 版 Home Planner 内置了语言选择器外,其他所有平台的语言设置均位于系统设置中。

在 iPhone 和 iPad 上

  1. 打开设置,向下轻扫调出搜索框。
  2. 搜索 Home Planner 并点击打开。
  3. 选择首选语言。
  4. 选择语言,然后选择你所需的语言。
  5. 重新打开 Home Planner,界面就会以新语言显示。

快捷方式:在 Home Planner 中,打开资料设置并选择语言。Home Planner 会自动跳转至“设置”中的同一页面。

如果“设置”列表中找不到 Home Planner:请改为更改设备语言。打开设置 → 通用 → 语言与地区,选择添加语言并挑选所需语言,然后将其设置为首选语言。这样整个设备(包括 Home Planner)都会切换语言。

在 Android 上

Android 版 Home Planner 自带语言选择器,无需离开应用即可直接切换语言。

在 Home Planner 应用内:

  1. 打开资料设置,然后选择语言。
  2. 选择你所需的语言;或者选择自动以跟随手机系统语言。
  3. 在请重启弹窗中选择确定。Home Planner 将会关闭,请手动重新打开应用。

在该弹窗中选择取消则会保留原有的语言设置。

在 Android 系统设置中:

  1. 打开设置 → 系统 → 语言和输入法(或“语言和地区”)。
  2. 选择首选语言 → 添加语言,选择所需语言,然后将其拖动到列表顶部。
  3. 如果只想更改 Home Planner 的语言,请打开更多语言设置 → 应用语言,找到并选择 Home Planner,再挑选所需语言。

在较旧的 Android 版本上,打开设置 → 个人 → 语言和输入法 → 语言,选择添加语言,然后将该语言拖至最顶部。

在 Mac 上

Mac 版 Home Planner 会直接使用 macOS 的系统语言,应用本身没有单独的语言设置。

  1. 打开 Apple 菜单,选择系统设置。
  2. 选择通用,然后选择语言与地区。
  3. 在首选语言下方点击 +,选择所需语言,然后点击添加。
  4. 将该语言拖动到列表顶部。
  5. 当 macOS 弹出提示时,选择立即重启。

重启完成后打开 Home Planner,界面即会显示为新语言。

在 Windows 上

Windows 版 Home Planner 会直接使用 Windows 的显示语言,应用本身没有单独的语言设置。

  1. 打开设置。
  2. 选择时间和语言,然后选择语言和区域。
  3. 在Windows 显示语言列表中选择你所需的语言。
  4. 如果列表中没有该语言,请选择添加语言并安装对应的语言包,之后再到Windows 显示语言列表中进行选择。
  5. 注销 Windows 账号并重新登录。

重新登录后打开 Home Planner,界面即会显示为新语言。

你的设备适用于哪种语言设置?

下表列出了各平台的设置入口位置、受影响的范围以及是否需要重启。

平台更改范围设置位置是否需要重启
iPhone、iPad仅 Home Planner 或整个设备“设置 → Home Planner → 首选语言 → 语言”;整机设置:“设置 → 通用 → 语言与地区”重新打开 Home Planner 即可
Android仅 Home Planner 或整部手机Home Planner 应用内:“资料设置 → 语言”;手机系统:“设置 → 系统 → 语言和输入法”在“请重启”弹窗中选择“确定”,然后重新打开 Home Planner
Mac整个系统系统设置 → 通用 → 语言与地区立即重启
窗户整个系统设置 → 时间和语言 → 语言和区域注销并重新登录

更改语言后会发生什么?

Home Planner 的菜单、按钮和提示信息都会显示为你所选的语言。在 Android 设备上,选择自动选项可让 Home Planner 始终保持与手机系统语言一致,并在你切换手机语言时自动跟随改变。

相关阅读:如需取消 PRO 订阅服务,须前往你购买该服务的应用商店进行操作,而非在 Home Planner 中进行:如何取消你的 Home Planner PRO 订阅服务。

商标声明。Home Planner 与 Apple Inc.、Google LLC 或 Microsoft Corporation 无任何隶属、认可或赞助关系;其名称及标识均归各自所有者所有。iPhone、iPad 和 Mac 是 Apple Inc. 在美国及其他国家/地区注册的商标。Android 是 Google LLC 的商标。其他所有商标均为其各自所有者的财产。

Home Planner

用你自己的项目亲自体验

免费的房间规划与室内设计应用