Home Plannerでアプリの言語を変更する方法

Home Plannerアプリ開発チーム · October 23, 2026

Home Plannerのインターフェースは30の言語に対応しています。Androidではアプリ内で言語を変更でき、iPhone、iPad、Mac、Windowsではシステム設定から変更します。各設定の場所と再起動が必要になるタイミングは以下の通りです。

Home Plannerのインターフェースは30の言語に対応しています。アプリの言語を変更する場所はお使いの端末によって異なり、AndroidではHome Planner内で、iPhoneやiPadでは「設定」で、MacやWindowsではシステム設定で行います。

MacおよびWindows用のHome Plannerには独自の言語切替機能はありません。どちらのビルドもシステムの言語設定に従います。

手順の概要

1. 以下のリストからお使いのプラットフォームを選択してください。
2. 該当するプラットフォームの言語設定を開き、希望の言語を選択します。
3. 手順で指示された場合は、Home Plannerまたはシステムを再起動します。

事前準備

Home Plannerのアプリ言語を変更するにはどうすればよいですか？

言語設定は、Home Plannerに独自の言語選択メニューがあるAndroidを除き、すべてのプラットフォームでシステム側にあります。

iPhoneおよびiPadの場合

1. 設定を開き、画面を下にスワイプして検索バーを表示させます。
2. Home Plannerを検索して開きます。
3. 優先言語を選択します。
4. 言語を選択し、希望の言語を選びます。
5. Home Plannerを再度開きます。新しい言語でインターフェースが表示されます。

ショートカット: Home Planner内でプロフィール設定を開き、言語を選択します。「設定」アプリ内の同じページが開きます。

「設定」のリストにHome Plannerが表示されない場合: 端末自体の言語を変更してください。設定 → 一般 → 言語と地域の順に開き、言語を追加を選択して言語を選び、それを優先言語に設定します。Home Plannerを含め、端末全体がその言語に切り替わります。

Androidの場合

Android版Home Plannerには独自の言語選択機能があるため、アプリを離れることなく言語を変更できます。

Home Plannerアプリ内での操作:

1. プロフィール設定を開き、言語を選択します。
2. 希望の言語を選択するか、スマートフォンの設定に合わせる場合は自動を選択します。
3. 再起動してくださいの窓でOKを選択します。Home Plannerが終了しますので、再度開いてください。

その窓でキャンセルを選択すると、変更前の言語が保持されます。

Androidの設定での操作:

1. 設定 → システム → 言語と入力の順に開きます。
2. 優先言語 → 言語の追加を選択し、希望の言語を選んでリストの一番上にドラッグします。
3. Home Plannerのみの言語を変更したい場合は、その他の言語設定 → アプリの言語を開き、Home Plannerを選択して言語を選びます。

古いバージョンのAndroidでは、設定 → ユーザー設定 → 言語と入力 → 言語の順に開き、言語を追加を選択して、その言語を一番上にドラッグします。

Macの場合

Mac版Home PlannerはmacOSの言語を使用するため、アプリ固有の言語設定はありません。

1. アップルメニューを開き、システム設定を選択します。
2. 一般を選択し、次に言語と地域を選択します。
3. 優先言語の下にある+を選択し、言語を選んで追加を選択します。
4. 言語をリストの一番上にドラッグします。
5. macOSの確認画面が表示されたら、今すぐ再起動を選択します。

再起動後にHome Plannerを開くと、インターフェースが新しい言語に切り替わります。

Windowsの場合

Windows版のHome PlannerはWindowsの表示言語を使用するため、アプリ固有の言語設定はありません。

1. 設定を開きます。
2. 時刻と言語を選択し、次に言語と地域を選択します。
3. Windowsの表示言語リストから目的の言語を選択します。
4. リストに希望の言語がない場合は、言語の追加を選択して言語パックをインストールしてから、Windowsの表示言語リストでその言語を選択してください。
5. Windowsからサインアウトし、再度サインインします。

サインイン後にHome Plannerを開くと、インターフェースが新しい言語に切り替わります。

お使いの端末にはどの言語設定が適用されますか？

この表では、各プラットフォームの設定場所、変更対象、再起動が必要かどうかを示しています。

言語を変更するとどうなりますか？

Home Plannerのメニュー、ボタン、メッセージが選択した言語で表示されます。Androidでは、自動オプションを選択すると、Home Plannerはスマートフォンの言語設定に従い、スマートフォンの言語を変更した際にも自動で追従します。

関連情報： PROの解約はHome Planner内ではなく、購入したストアで行います。Home Planner PROサブスクリプションの解約方法をご覧ください。

商標に関する表示： Home Plannerは、Apple Inc.、Google LLC、Microsoft Corporationのいずれとも提携、承認、スポンサー関係にありません。各社の名称および商標はそれぞれの所有者に帰属します。iPhone、iPad、Macは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。AndroidはGoogle LLCの商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の財産です。